5 ene. 2010

Deco: Sophia's Birthday Party

Para la fiesta del primer año de Sophia elegí como tema Hello Kitty (imagino que el primer y último año en yo voy a elegir el tema por ella).

Los colores fueron blanco, rosado y violeta.

Yo hice los manteles, decoración de la torta, mesas y paredes, souvenirs, pinchos para la comida y vinchas para los niños. No llegué a tiempo con las bolsitas de sorpresas así que compré las clasicas ya hechas, y encontré caramelos, chupetines y regalitos también de Hello Kitty.

Los detalles por aquí...



Detrás de la mesa de la torta estaba Hello Kitty con su pandilla de amigos y el nombre Sophia, todo en goma eva al igual que la decoración del resto de las paredes con Hello Kitty en goma eva.
El mantel de la mesa de la torta al igual que los de las mesas de los invitados en TNT blanco y violeta, con flores también en TNT.



La decoración de la torta: Hello Kitty y las letras formando Sophia en porcelana fría.




Los souvenirs: la cara de Hello Kitty en porcelana fría sobre una flor de tul.




La decoración de las mesas: fue una caja de cartón con una foto de Sophia en cada lado y flores adentro. Todas las cajas tenían fotos diferentes.



En los platos de comida estaban estos pinchos de plástico con la cabeza de Hello Kitty también en porcelana fría.


Para los niños había unas vinchas con orejas de Hello Kitty hechas de goma eva.




For Sophia's first birthday party I choose the topic Hello Kitty (probably the first and last time I can choose the topic for her).

The colors were white, pink and violet.

I made the table cloths, decoration for the cake, tables and walls, giveaways, party forks and tiaras for the kids. I didn't make it on time for the kids' giveaways so I bought the classic ones already made, and I found Hello Kitty's candys, lollipops and presents also.

Details here...



Behind the table of the cake was Hello Kitty with her gang and Sophia's name, everything made of EVA the same than the other walls decorated with Hello Kitty made of EVA.
The tables' cloth were made of white and violet TNT and white flowers in TNT also.




The decoration for the cake: Hello Kitty and the letters for Sophia were made of biscuit.




The giveaways: Hello Kitty's face made of biscuit over a flower made of tule.




Table's decoración: was a box made of cardboard with a picture of Sophia on each side and flowers inside. All boxes with different pictures.



In the plates with the food there were this plastic party forks with Hello Kitty´s head made of biscuit.


For the kids there were tiaras with Hello Kitty´s ears made of EVA.



Para a festa do primiero ano da Sophia ou escolhi o tema Hello Kitty (imagino que foi o primeiro e o último ano que eu vou escolher o tema por ela).

Os cores foram branco, rosa e lilás.

Eu fiz as toalhas de mesa, decoração do bolo, mesas e paredes, suvenirs, os espetos para a comida e as tiaras para as crianças. Não teve o tempo para fazer as sacolas de suvenirs para crianças então compré as clássicas já feitas, encontré balas, pirulitos e presentes também da Hello Kitty.

Os detalhes por aquí...



Na parede atrás da mesa do bolo coloque a Hello Kitty con a sua turma y o nome da Sophia, todo feito com goma E.V.A o mesmo que a decoração das demais paredes com a Hello Kitty feita com E.V.A.
A toalha de mesa do bolo como as mesas dos convidados feitas com TNT branco y lilás, com flores brancas também en TNT.



A decoração do bolo: Hello Kitty e as letras formando Sophia em porcelana fría.




Os suvenirs: o rostro da Hello Kitty em porcelana fría sobre uma flor de tule.




A decoraç
ão das mesas: foi uma caixa de papelao com uma foto da Sophia em cada lado e flores adentro. Todas as caixas com fotos diferentes.


Nos pratos com a comida estaban estos espetos de plástico com a cabeça da Hello Kitty tambén em porcelana fría.


Para as crinaças había umas tiaras com orelhas da Hello Kitty feitas com E.V.A.




1 comentario:

Anónimo dijo...

Te felicito esta todo hermoso!!! karina

Publicar un comentario en la entrada